Carsten Kurz:
Maybe the matrix display is indeed a shorter way to explain the routing...
This.
Also, if at all possible: Can we try to not encourage 2-channel sound for Cinema? Like
even make it impossible to generate such a composition with DCP-o-matic?
Wherever 2-channel sound pops up in Cinema it's the tell-tale for amateur work.
We need less amateurs in technical cinema authoring and more solid engineering. It's
The Big Screen, after all, and it's been glimmering and captivating our minds for a
century also because of the fine art of sound and image engineering.
There is a reason sound engineers do sound work for cinema. Just because everyone and
their brother own DSLRs and laptops the essential requirements do not change: A solid
understanding of the technical properties of cinema sound and image projection.
Arthouse, good grief.