Am 16.06.2017 um 19:26 schrieb Jim Dummett
<j(a)dummett.org <mailto:j@dummett.org>>:
The TIFF is the incoming TIFF from the post house, which is supposedly XYZ colourspace.
Here are the files:
XYZ still:
https://www.cinebox.co/clockxyz.tiff
<https://www.cinebox.co/clockxyz.tiff>
Rec709 still:
https://www.cinebox.co/clockrec709.tiff
<https://www.cinebox.co/clockrec709.tiff> (from Quicktime for comparison)
Well, the first definitely appears to be in XYZ (or something similar to DCI XYZ). I
loaded both images into DCP-o-matic, applied ‚none‘ to the XYZ Tiff, and rec709 to the
rec.709 TIFF, then converted both to a DCP. It’s obvious DOM did apply the right
conversions (that means ‚no‘ for the XYZ Tiff) to both, as they look pretty similar (e.g.
in the red and green borders) in the resulting DCP, but the clock white is indeed off for
the XYZ Tiff, but looks ‚white‘ for the rec709 TIFF. The green-shift is pretty strong. I
don’t think this goes back to an unbalanced monitoring system. EasyDCP player shows the
same greenish tint.
Now, am I going to say DOM has the right XYZ handling, and the posthouse did wrong? I
don’t know… As I said, with non-standard, or ‚uncommon‘ conversions, there may not be a
clear ‚right' or ‚wrong‘, but a ‚how‘. Maybe they were assuming different parameters.
What was the original source you gave to the post house, and what (besides the XYZ
conversion) did you instruct them to do?
At least ask the post house to give you the conversion parameters (color matrix), gamma
and whitepoint they used for this job.
Now, it seems there are three possible ways to get along:
- you can find out how exactly these XYZs were created, and find ways to make a
corresponding conversion in DOM. Complicated, but maybe that could work to the accuracy
you desire. It depends on what information the post house is willing to to give you on the
conversion, and wether these inverse conversion parameters can be applied in DOM (or in
another tool). This may sound appealing, but it may be that it is not possible. It could
also take a lot more time than it would take the post house to redo the job.
- you may tell them they did the conversion wrong, and ask them to redo it. Possibly, with
a preview sample at first.
- you can scrap the expensive XYZ TIFFs and convert from another source. Wether you like
that or not depends on what type of source you have available, or at what stage of the
production you handed over this piece to the post house.
Do you have a notebook? Can you go to the post house and talk to them?
You can load both DCPs and the TIFFs into Doremi Cineplayer evaluation and apply different
inverse color conversions (typically, from XYZ back to sRGB).
When I load the XYZ TIFF into Cineplayer and apply the inverse XYZ->RGB (for the
monitor display), I get the same greenish tint on the clock, but strong red and green on
the borders. If you show this to them, they may be convinced to look back at what they
did, because the XYZ TIFF’s clock looks greenish with Doremis inverse XYZ->sRGB
display. You can actually load both the XYZ TIFF and the DCP created by DOM into the
player and demonstrate that both show the same green tinted clock.
The more tests I am doing with this TIFF, the more I am convinced they did not apply the
proper parameters to the conversion you need for DOM. It has to be CIE XYZ with a gamma of
2.6
As another reference, you may try OpenDCP. BUT - one important thing, neither DOM nor
OpenDCP do apply color conversion if you use preexisting XZY files and tell them to use
‚no conversion‘. I guess you understand the difference between applying a color conversion
with wrong/slightly ‚off‘ parameters, and doing NO color conversion at all. If you use XYZ
TIFFs in DOM and select ‚none‘ for color conversion - all DCP-o-matic does is the J2C
encoding (Carl may correct me on this). So, as long as both apps follow that route, there
is no difference between DOMs ‚none‘ and OpenDCPs ‚none‘.
So - it will be the same in OpenDCP. As a matter of fact, I just did a test with your XYZ
TIFF in OpenDCP, disabling XYZ conversion - and it gave the same result as DCP-o-matic.
Look at the attached image - this is from your XYZ-Tiff fed through OpenDCP and
reconverted to sRGB.
I could try other software as well, but I don’t think it will change something.
- Carsten