Hi Carl I am Ramon Bochaca from Galacticat Fantastic Film Festival. We will screen some films next june and I need to put spanish subtitles in some dcps so I asked the labs they send me the dcps with DKDM so I can open it in dcp-o-matic and put our subs. Does dcp-o-matic have a certificate for this cases? Thanks Ramon Bochaca, sots-director ramon(a)circusa.com mailto:ramon@circusa.com 699 480 255 Mostra de Cinema Fantàstic de Ponent - Galacticat Producció Mitjans AV, Circuit Urgellenc S.A. Aquest missatge i els seus arxius adjunts van dirigits exclusivament a1 destinatari podent contenir informació confidencial sotmesa a secret professional. No està permesa la seva reproducció o distribució sense l'autorització expressa de CIRCUIT URGELLENC SA. Si vostè no N'és el destinatari, si us plau elimini'l i informi'ns. Que, en base a l’establert a l’article 28.3 del Reglament (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo i del Consell de 27 d’abril relatiu a la protecció de les persones físiques, en lo que respecta al tractament de dades personals y a la lliure circulació d’aquestes dades pel que es deroga la Directiva 95/46/CE,l'informem que les seves dades estan incorporades en un fitxer del que és titular CIRCUIT URGELLENC SA amb la finalitat de fer la gestió administrativa, comptable i fiscal, així com enviar-li comunicacions comercials sobre els nostres productes i/o serveis. Així mateix, l'informem de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició de les seves dades en el domicili fiscal CIRCUIT URGELLENC SA situat en Afores, s/n - 25335. PENELLES -Lleida. Si vostè no desitja rebre la nostra informació, posis en contacte amb nosaltres enviant un correu electrònic a la següent Direcció:info@circusa.com mailto:info@circusa.com Este mensaje y sus archivos adjuntos van dirigidos exclusivamente a su destinatario, pudiendo contener información confidencial sometida a secreto profesional. No está permitida su reproducción o distribución sin la autorización expresa de CIRCUIT URGELLENC SA. Si usted no es el destinatario final por favor elimínelo e infórmenos por esta vía. Que, en base a lo establecido en el artículo 28.3 del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos por el que se deroga la Directiva 95/46/CE. Le informamos que sus datos están incorporados en un fichero del que es titular CIRCUIT URGELLENC SA con la finalidad de realizar la gestión administrativa, contable y fiscal, así como enviarle comunicaciones comerciales sobre nuestros productos y/o servicios. Asimismo, le informamos de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos en el domicilio fiscal de CIRCUIT URGELLENC SA sito en Afores, s/n – 25335. PENELLES -Lleida. Si usted no desea recibir nuestra información, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a la siguiente dirección:info@circusa.com mailto:info@circusa.com